http://www.entrebuhistas.com/2008/03/10/la-casa-abierta-de-maliae-i/ 

Maliae: mira. el monstruo jajaja
Motumbo: esto ya es una orgía
cyrus: hola Maliae, qué te están haciendo estos pendones?
floresazules: jajajajaja
Maliae: un 5º grado y ellas callaitas jajajajaja
cyrus dice: y ésto es una entrevista?
Maliae: jajajajajaja
floresazules: pues estábamos hablando de literatura, Cyrus, fíjate qué cosas se nos ocurren
cyrus: jajajaja
Maliae: si, de literatura, como si no hubiera otras cosas de que hablar
Motumbo: esto terminará siendo como fiesta en tu casa
Maliae: claro, me imagino una fiesta con vosotros y me muero 
Motumbo: mientras alcance el whisky
Maliae: a mi me llega el chivas
Motumbo dice: yo hasta querosén
Maliae: diomio
Maliae: Literaturaaaaaaaaa
Motumbo: si, orden y literatura, pero quién se quedó con mi ropa?
Miss:hahahaha
Maliae: jajajaja
floresazules: jajajaja
Maliae: tu ropa te la guardo yo, tranqui
Motumbo: vamos, seriedad y poesía
Maliae: jajajajaja
Maliae: la poesía
Miss: Motumbo solo quiere la ropa
Maliae: vale, la ropa es poesía también, a veces viste y todo
floresazules: tú serías posible sin poesía?
Maliae: yo? sin poesia? yo si, por
Maliae: jajajaja
Maliae: como dicen que poesia eres Tu, pues yo si seria posible, pero Tu, no
Maliae: seria yo? juer
cyrus: dicen que la novela es el género del orden, y la poesía es más amiga del desorden cómo es posible que tú seas poeta con lo desordenada que eres?
Maliae: la escritura no me desordena
Maliae: además la poesía me ayuda a ordenarme, no hago terapia, aclaro
cyrus: la poesía también te ordena?
cyrus: los versos como coordenadas
Maliae: la que leo, no
Maliae: la que leo, incluye desorden
floresazules: yo recuerdo que la primera vez que hablé contigo por aquí, por msn, me dijiste algo que me encantó, asi como declaración de principios: “la poesía es una cosa muy seria”
Maliae: aunque si, como coordenadas, referente y cojín donde apoyarme, si
Maliae: pues si, lo creo asi
Maliae: desde el caos al orden
Motumbo: ya se porque no me meto en poesía yo
cyrus: jajajaja
Maliae: jajajaja
Maliae: mas que ordenar, pienso ahora, es entender
Motumbo: Hallie dice que la poesía es un ejercicio autista, pero empático
Maliae: Hallie sabe
Maliae: es aquello de que pesa mas la palabra manzana, que la palabra soledad
Maliae: o sea, hay que vivir e intentar entender para hacer poesía (YO)
Miss:¿Quizá la Nati lectora va sumando piezas, prendas, trozos, retazos a su forma… y la escritora, se desnuda poco a poco luego de estas ropas para encontrarse?
Maliae: si, yo decía a veces que la poesía para mi es como hacer un puzzle, y de pronto encontrar “esa” pieza y sentir; ahhhh, era eso, justo eso
Maliae: y leer es la caja del puzzle, la memoria
Maliae: escirbirla es ponerte tu
Maliae: (la estoy liando mucho?)
Motumbo: no, se entiende perfectamente
floresazules:es una poesía de ausencias la que escribes tú?
Maliae: de ausencia y de encuentros
Maliae: de ausencias esenciales y de encuentros “que parecen” casuales
floresazules: hay una recurrencia, o me parece a mí, y es el frío
Maliae: ay mi niña
floresazules: el frío tiene una lectura específica en tu poesía? más allá del frío ambiente
Maliae: es frío (te lo he contado?) es mi caso, que soy yo
Maliae: el frío de lo que falta
Miss: (con las dos estufitas no tienes suficiente, está claro)
Maliae: jajajaja
Maliae: esta claro, pero ayuda a pensar
floresazules: es frío de los huesos aunque haga calor a chorros?
Maliae: si, por eso escribo poco en verano, porque engaña, nadie escribe en medio de la prosperidad, verdad?
Maliae: jajajaja
floresazules: claro
Motumbo: eso me llama la atención, pero si, difícil reflexionar en medio de la felicidad o la euforia
Maliae: y si escribe, ay!!! ahí yo llego a la novela, Motu, escribe para explicar la prosperidad
Motumbo: pero es curioso eso, escribís poco en verano?
Maliae: jajajaja
Maliae: es broma, creo que escribo menos
cyrus: yo creo que de la abundancia del corazón habla la boca, como decía alguien, yo escribo mejor en la alegría
floresazules: es pura metáfora
Maliae: justo, FloresAzules
Maliae: el amor, amigo mío, el amor ayuda a escribir
Motumbo: el amor… el desamor
cyrus: pues decían por ahí que el amor vaciaba la literatura
Motumbo: lo que vacía es el cerebro
Miss: hahaha
cyrus: jajaja
floresazules: jajajaja sí?
cyrus: sí, y por ende, la literatura
Motumbo: y…uno se pone tontorrón
Miss: yo no creo que ningún estado vacíe la literatura
Motumbo: yo estoy bromeando, por favor
cyrus: y no tiene ganas de escribir, sino de ir por ahí dando saltitos de gacela
Maliae: yo tampoco
Motumbo: tal cual, Cyrus, y si llueve “singing in the rain”
floresazules: jajajajaja
Maliae: pero se distingue la escritura de “verano” como con una ligereza que no tiene el “invierno”
Maliae: claro, yo también escribo cuando soy feliz
Motumbo: pero siempre es intimista lo tuyo, verdad?
Maliae: pero escribo de otro modo, cerca de ello, es que si no está cerca no lo entiendo
floresazules: claro
Maliae: no puedes escribir de la rabia (si no sabes que es)
Maliae: o del amor,o del deseo, o de… yo que se
Maliae: pero para mi, y me puedo equivocar mucho, si no hay una verdad en el fondo de lo que escribo (en poesía) no hay nada
Maliae: creo que hay temas preferidos, por lo “esenciales”
Maliae: por ejemplo, a mi no me gusta escribir poemas de amor, porque los que escribo son de “uso privado”
Maliae: y porque eso “ya lo entiendo”, exploración, siempre, un deseo intermionable de entender
Motumbo: cómo es tu taller de poesía?
Maliae: también,claro, es un caos controlado
Maliae: somos un grupo de mas o menos doce personas
Maliae: voy a un taller, se inició como un taller y ahora somos un grupo de trabajo, a veces somos seis, otras llegamos a doce, el Barón también está
Motumbo: bueno, hay un elenco estable
Maliae: la loka los conoce
Miss: y no tengo palabras para describirlos
Maliae: si, seis años de trabajo conjunto, de análisis
Maliae: banda de frikis jajaja
Motumbo: con ellos es lo de esta semana en Madrid?
Maliae: de lecturas compartidas
floresazules: es posible la poesía a través de un taller?
Maliae: no, allí llevo un trabajo que hicimos con Pepi, una amiga mía, sobre pintura y poesía
Maliae: es posible si no te lo tomas como una forma de “aprender a escribir poesía” sino como un espacio de reflexión
Motumbo: una vez fui a ver una obra de teatro abierto y me pareció un caos, muy experimental
Maliae: esto no es así, esto es un caos, jajajajaj
Floresazules: nace de ese taller tu gusto por la edición?
Maliae dice: por ejemplo, lo de Madris salió de ahí, de ver la pintura de Pepi y plantearnos si era posible establecer un diálogo entre sus cuadros (abstractos) y hacer unos poemas sobre ello
Maliae: no, nació de la desesperación jajaja
Motumbo: tenés proyectado publicar algo más en verso o prosa, digamos en breve?
Maliae: de trabajar, eso que te lo cuente Miss jajajaja
Miss: hahaha
floresazules: jajajaja
Motumbo:de la desesperación y el caos escribiré esta noche jajaja
Miss: uf, cuesta empezar, digamos Nati editora a lo graaaaaaande, pero sin pretensiones
Maliae: la ausencia, había un agujero imposible de llenar y se llenaba trabajando jajaja y escribiendo en solitario, que es como creo que hay que escribir
Motumbo: se puede explicar eso? pueden?
Maliae: es largo, si quieres, después te lo envío, pero bueno, es hacer una editorial pequeña, sin pelas, porque no hay, con gente que nadie la publica
Maliae: los poetas escriben
Motumbo: ya, partiendo de tu experiencia de autogestión?
Maliae: compran un paquete de 500 folios, yo consigo que me lo impriman, pero quedará muy bien, si consigo ponerlo en marcha, y la idea es tratar la difusión, mas que hacer un negocio
Motumbo: hablemos un poco de tu libro; Tu dedo corazón
Maliae: jajajaja
Maliae: despierten fieras de la noche, llegamos al Dedo
cyrus: jajaja
Miss: llegamos? hahahaha
Maliae: y ahora que ya se han dormido los niños, hablemos del dedo
Maliae: ayss diomio
Motumbo: claro, terminó el horario de protección al menor
Maliae: y qué digo?
floresazules: lo que quieras
Miss: lo que quieras, juer
Maliae: juer
Motumbo: bueno vos sos la entrevistada, iba a poner el tercer lo que quieras
Maliae: jajajajaja
floresazules:jajajaja
Motumbo: era una asignatura pendiente?
Maliae: no, la asignatura pendiente era, por este orden y en ese momento: al tanto con los niños pequeñitos, que llevaba tres años sin comerme un rosco, o sea, sin follar, y que siempre había querido escribir algo erótico y no me salía, además de que hacía frío
cyrus: se puede estar tanto tiempo sin sexo?
Maliae: yo si, pero no veas
Motumbo: jajajaja
Motumbo: un sacrificio literario…
Maliae: que va!!! un sacrificio, como te diría yo…. jajajajaja
Motumbo: jajaja
Maliae: la verdad es que fue genial
Motumbo: bueno, de alguna manera describe el mundo del chat
Maliae: en fin, que una ya no esta para ir de discotecas y eso, es que yo no sabia ni que existía
floresazules: en Tu dedo corazón hay mucha prosa poética, se ve que la Nati no pudo renunciar a la poesía en su aspiración de escribir prosa, no?
Maliae: fue algo especial por eso, y porque ,claro, es que siempre escribo, de lo que sea, sin orden, eso ya lo sabíamos, verdad, pero la libreta va conmigo
Maliae: es que para mi lo mejor de ese libro es eso, jajaja
floresazules: para mí lo mejor es esa deliciosa prosa poética de la Nati monologando la pasión
Maliae: es que un día sin testigos con micro te lo cuento
floresazules: ahora no?
cyrus: Maliae, no le digas a un periodista que le vas a contar un secreto tras la cámara, lo venderá luego por el doble
Maliae: eso, que la cosa era intentar que un discurso interior ponerlo en palabras, el discurso del cuerpo, de las sensaciones,
Maliae: eso intenté, y como estaba muy “motivada”, se entiende, pues me salio el primer texto, el que da titulo al libro, lo escribí mentalmente, pero no es verdad, lo sentí e intenté escribirlo así, y me encanta
Maliae: era eso de dejarte fluir, dejarte llevar sin miedo del cuerpo a la palabra
Maliae: después ya fue darme cuenta de que podía hacerlo, escribir sobre eso sin miedo, sin medida, sin prejuicios, y encima seguir siendo yo
Maliae: novela? no, empezó siendo un diario y acabó en eso por una cuestión de la sorpresa de ser capaz de escribir en prosa más de seis páginas seguidas, las charlas con las amigas son ciertas, arregladas, claro, pero se morían de risa
Maliae: las reticencias, los miedos, todo
Maliae: y a la vez quería que no fuera un diario, que fuera otra cosa, y de hecho hay cosas que no ocurrieron, y esas están precisamente para eso, para convertirlo en otra cosa
cyrus dice: literatura es la invención de la memoria?
Maliae: soy la mayor de mi grupo de amigas y de verdad, cada dos semanas quedábamos para cenar y llevarles la crónica de la “cos”
Maliae: no se si es eso, pero yo quería que fuera eso, cuando me decidí a escribirlo así
Maliae: cuando pasé de “escribir mi diario calenturiento” a intentar hacer una novela, con su tesis, su moralina, sea esa la que sea, y etc etc
Motumbo: quedó muy bien, a mi entender
Maliae: después alguien me dijo, y si lo presentas a algún sitio? La Sonrisa Vertical? y aunque sabía de sobra que no saldría ganadora de ninguna cosa así, fue el acicate para seguir escribiéndola.
Motumbo: no se muy bien que es la Sonrisa Vertical
Maliae: digamos que la cosa chatera duró seis meses y la escritura un año, y se cerró ese ciclo
cyrus: es un certamen de literatura erótica
Maliae: y por ejemplo sabía que no saldría, entre otras cosas porque incluso, me sale la vena más feminista
Maliae: no se si es prepotencia por mi parte, pero lo creo, no hay sado, no hay encajes ni tacones largos, no hay violencia sexual
Motumbo: es búsqueda y captura
Maliae: aparte de que como novela no valga demasiado, está claro
floresazules: no hay estereotipos
Maliae: es eso, y es “esto NO lo quiero”
Maliae: exacto
Motumbo: como novela tiene el valor de una fotografía, pintura, o descripción de ese mundo
Maliae: vaya discursito, juer
Motumbo: jajaja
floresazules: no, no, de discursito nada
Maliae: y en ese sentido, me encanta
Motumbo: a mi también me gustó
Maliae: gracias
cyrus: a mi también
Maliae: juer
floresazules: a mí me encantó la prosa poética
Maliae: y a mi, estamos empatados
floresazules: delirada
Maliae: la prosa poética erótica sensual
Maliae: si, delirios totales
floresazules: bueno, señora ajo, nos hablas de algún proyecto literario?
Maliae: proyectos: editar una revista en papel y después colgarla en Internet, seguir escribiendo, y seguir, por que es lo que más me apetece hacer
Maliae: estoy trabajando con una expo de poesía de mujeres poetas, y esa es, es que da igual publicar, si escribes por que quieres, da igual
Motumbo: claro que siempre es una satisfacción publicar
Maliae: escribo para poder respirar, en serio
Maliae: claro que lo es, nos publicaron un libro al grupo, y eso es un regalito
Motumbo:buenísimo
Maliae: pero primero y antes de todo hay que escribir, y como dice la Biblia, el resto es por añadidura
Maliae: y si no se publica, yo regalo mis poemas, me hago ediciones en din a3 para compartirlas, etc, porque hay un momento que lo que quieres es compartir eso que haces
Maliae: y otra cosa, ahora ya no, pero hubo un tiempo lejano en que , cuando entré a GB, escribí mucho y me sirvió para desengrasar las ruedas
Motumbo: hay períodos inactivos entonces?
Maliae: participando en foros de poesía para ponerme a prueba
Maliae: no, escribo, pero en mis libretas, decía que GB hubo un tiempo en que era un estimulo
Motumbo: hablemos de GB, si? cómo llegaste allí?
Maliae: buscando textos eróticos
floresazules: uy, como Recluso
Maliae: jajajaja
Motumbo: vos también? qué poco original
Maliae: la verdad es esa, y me gusto la página y empecé a entrar, es que una no puede ser original todo el tiempo, joder, que eso cansa
floresazules: jajajaja
Motumbo: bueno, decíme un poco qué tiene y qué le falta a GB?
Maliae: tenía un punto de entusiasmo, que ya no tiene, tiene demasiado chateo del tonto
Motumbo: éramos jóvenes e inocentes…
Maliae: eso, y pocos tienen ganas de “literatura”
Motumbo: vos lo dijiste, había entusiasmo y….respeto, pero bueno, igual seguís remando en el Desván
Maliae: pero yo recuerdo gente que escribía  en los foros, seguía propuestas, se interesaba
Maliae: sigo remando, aunque siempre me he leído casi todos los foros
Motumbo: mal vicio
Maliae: si, más respeto, y más literatura y una cierta amistad que a mi es lo que me queda de ese tiempo, seguro que hay amistades
Motumbo: bueno, de todas maneras como moderadora estás siempre proponiendo, generando participación
Maliae: si, pero cada vez escribo menos en la página
Maliae: pero una cosa es abrir foros de participación y otra es que se participe, y un hilo del Desván pide estar parado todo un día
Motumbo: eso desilusiona, quita ganas?
Maliae: si, sigues escribiendo, pero en tus espacios, en los de siempre, acabas poniendo tus cosas en los blogs y ya te sirve, porque de lo que se trata es de escribir.
floresazules: es una época de replegarse, parece
Maliae: si, la ley del péndulo
Motumbo: que le puede agregar la red a un taller literario, o mejor dicho, qué puede sumar internet a la literatura?
Maliae: la inmediatez, el estímulo que a veces te falta, la propuesta sin grandes intenciones, algo así además de esas relaciones buenas que encuentras, y un ponerse a prueba con lo inmediato, ya dije eso, creo
cyrus: por qué crees Maliae, que en Grupobúho hay más gente necesitada de afecto que de palabras? (pregunta malvada, absténgase de contestarla)
floresazules: (mira el monstruo, ejerciendo)
Maliae: GB, Cyrus, malvado tu, no la pregunta, es como la calle, es más de lo mismo
Motumbo: si, pero es un refugio de soledades
Maliae: la gente necesita/ mos, afectos, relaciones, complicidades, y se buscan donde hay posiblidades de encontrarlas
Maliae: Internet en eso es mágico
Maliae: la página es eso, ahora, naceria de otro modo, pero ya no, es eso
Motumbo:pero uds vieron que los foros que menos duran, y más inconsistentes son los del club de lectura?
floresazules: sí, Motu
cyrus: eso es sintomático, sí
floresazules: o que en un concurso literario entre alguien a colgar una vulgaridad sin más ni más
Maliae: ay si, por dios
cyrus: jajajaja
Maliae: habeis visto que jefa mas way tiene El Desván?
floresazules: sí, tú
cyrus: jajajaja
floresazules: jajajajaja
floresazules: en homenaje al Desván, dinos lo que estás pensando
Maliae: quién yo? QUE ESTOY PENSANDO?
floresazules: claro
Maliae: pero creo, pienso que esta página aún tiene que caer más para que pueda subir, eso seguro
Maliae: qué vais a hacer con esto? si me voy a tener que cambiar de nick
floresazules: la entrevista va a ser preciosa
Maliae: ay mi niña, también pensaba que cuando me muera alguien sacará esta entrevista y se morirán de  risa
floresazules: para cuándo un 24 horas de Maliae?
cyrus: un 24 horas de Maliae molaría
Maliae: tu estas mal de la cabeza? Jajajajaja eso es para cuando ya no esté en GB
floresazules: bueno, maliajo, que yo esté mal de la cabeza queda entre mi psiquiatra y yo, tampoco se lo vamos a contar a los búhos
cyrus:  jajaja
Maliae: y yo vivo en Sant Boi, no te olvides
cyrus: jajajajajaja
floresazules: jajajajajaja